Currently the Icinga documentation is only available in English & German,  we need to expand this to include many other languages. This is where you (the community) can help out! if you are already a translator for another project or would like to get involved in becoming one, then the Icinga Team welcomes you to the challenge…

The Icinga documentation is currently in XML format, a good application for editing the XML files is called XMLmind the personal edition is free to download. Next get yourself a fresh copy of the current documentation from the Icinga git repositories…

git clone git://git.icinga.com/icinga-doc.git

Once you have downloaded this, navigate your way to either the de or en directory and there you will find all the documentation XML files awaiting you!

So if this sounds like a challenge you would like to participate in, then please contact us at  info@icinga.org to get your translations included into future releases of Icinga…