We’ve just released the first beta version of Icinga and just a couple of hours later, the first version for Mac OS X is online. Thank you for this excellent work. You can download Icinga 0.8.0 for Leopard here.
P.S. There is also a Nagios Version for Mac available.